Change: Trigger Composite Conditions, Group Notifications, Weekly Report Subscriptions

Why

目前觸發器僅支援單一條件與單一通知對象，無法滿足複合條件與群組通知需求；週報收件人規則亦需改為手動訂閱並涵蓋專案成員。

新增 AND-only 複合條件結構，支援 due_date/start_date/custom_fields（含 formula），並加入 before/after/in 運算子（日期 in 採用區間且包含邊界）。
通知目標擴充為 project_members/department:<id>/role:<name>/user:<id>，並加入去重與排除觸發者規則。
週報改為「手動訂閱」機制，僅發送給已訂閱的使用者；週報內容涵蓋使用者為 owner 或 project member 的所有專案。
前端同步支援複合條件編輯、群組通知目標、MySettings 週報訂閱開關。

Affected specs: automation
Affected code:
- Backend: backend/app/schemas/trigger.py, backend/app/services/trigger_service.py, backend/app/api/triggers/router.py, backend/app/services/report_service.py, backend/app/api/reports/router.py
- Frontend: frontend/src/components/TriggerForm.tsx, frontend/src/components/TriggerList.tsx, frontend/src/services/triggers.ts, frontend/src/pages/MySettings.tsx
- Tests: trigger conditions/group notifications/weekly report subscription coverage