diff --git a/.claude/settings.local.json b/.claude/settings.local.json
new file mode 100644
index 0000000..68486bc
--- /dev/null
+++ b/.claude/settings.local.json
@@ -0,0 +1,9 @@
+{
+  "permissions": {
+    "allow": [
+      "Bash(dir)"
+    ],
+    "deny": [],
+    "ask": []
+  }
+}
\ No newline at end of file
diff --git a/README.md b/README.md
index 300b8d6..b207b72 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -33,6 +33,20 @@
 
 ## 🛠 技術架構
 
+### 端口配置
+
+#### 主要服務端口
+- **前端服務**：Port 12012 (Next.js)
+- **後端 API**：Port 12011 (Flask)
+- **資料庫**：Port 33306 (MySQL)
+
+#### 外部依賴端口
+- **快取系統**：Port 6379 (Redis)
+- **LDAP 服務**：Port 389
+- **郵件服務**：Port 25 (SMTP)
+
+> 📝 **註意**：所有主要服務端口已調整到 12010-12019 範圍內，符合企業環境統一規範。
+
 ### 前端技術棧
 - **框架**：Next.js 14 (React 18)
 - **UI 庫**：Material-UI (MUI) 5
@@ -100,7 +114,7 @@ copy .env.example .env
 # 初始化資料庫
 python init_db.py
 
-# 啟動後端服務
+# 啟動後端服務 (現使用 port 12011)
 python app.py
 ```
 
@@ -116,8 +130,12 @@ npm install
 copy .env.example .env.local
 # 編輯 .env.local 文件
 
-# 啟動開發服務器
+# 啟動開發服務器 (現使用 port 12012)
 npm run dev
+
+# 生產環境部署
+npm run build
+npm run start
 ```
 
 ### 4. 背景任務 (可選)
@@ -139,7 +157,7 @@ celery -A celery_app beat --loglevel=info
 # 資料庫連線
 DATABASE_URL=mysql+pymysql://username:password@host:port/database
 MYSQL_HOST=mysql.example.com
-MYSQL_PORT=3306
+MYSQL_PORT=33306
 MYSQL_USER=your_user
 MYSQL_PASSWORD=your_password
 MYSQL_DATABASE=your_database
@@ -162,33 +180,68 @@ SMTP_SENDER_EMAIL=noreply@example.com
 
 # Redis 設定
 REDIS_URL=redis://localhost:6379/0
+
+# CORS 設定
+CORS_ORIGINS=http://localhost:12012
 ```
 
 #### 前端設定 (frontend/.env.local)
 ```env
-NEXT_PUBLIC_API_BASE_URL=http://localhost:5000/api
+# 後端 API 設定
+NEXT_PUBLIC_API_URL=http://localhost:12011
+NEXT_PUBLIC_BACKEND_URL=http://localhost:12011
+
+# 應用基本設定
 NEXT_PUBLIC_APP_NAME=PANJIT To-Do System
+NODE_ENV=development
+
+# CORS 設定
+NEXT_PUBLIC_ALLOWED_ORIGINS=http://localhost:12012,http://localhost:12011
 ```
 
 ## 📝 部署指南
 
+### Docker 部署 (建議)
+
+```bash
+# 建置 Docker 鏡像
+# 後端
+cd backend
+docker build -t todolist-backend .
+
+# 前端  
+cd frontend
+docker build -t todolist-frontend .
+
+# 啟動容器
+docker run -d -p 12011:12011 --name backend todolist-backend
+docker run -d -p 12012:12012 --name frontend todolist-frontend
+```
+
 ### 生產環境部署
 
 1. **資料庫準備**
-   - 建立 MySQL 資料庫
+   - 建立 MySQL 資料庫 (Port 33306)
    - 執行資料庫遷移腳本
    - 設定資料庫備份策略
 
 2. **應用程式部署**
-   - 設定 IIS 或 Apache 反向代理
+   - 設定反向代理 (Nginx/IIS)
+     - 前端: Port 12012 → 對外 Port 80/443
+     - 後端 API: Port 12011 → 對外 API 路徑
    - 配置 SSL 證書
-   - 設定環境變數
+   - 設定生產環境變數
 
 3. **背景服務設定**
-   - 配置 Celery Windows Service
-   - 設定 Redis 服務自動啟動
+   - 配置 Celery Windows Service  
+   - 設定 Redis 服務自動啟動 (Port 6379)
    - 配置日誌輪轉
 
+4. **環境判斷保護**
+   - 生產環境使用 `NODE_ENV=production`
+   - 自動禁用 HMR WebSocket 連接
+   - 禁用 React DevTools 提示
+
 ## 🔐 權限矩陣
 
 ### 待辦事項權限控制
@@ -294,7 +347,16 @@ A: 檢查 LDAP 設定和網路連線，確認服務帳號權限
 A: 驗證 SMTP 設定，檢查防火牆和郵件伺服器設定
 
 **Q: 前端無法連接後端 API**
-A: 確認 CORS 設定和 API 基礎 URL 配置
+A: 確認 CORS 設定和 API 基礎 URL 配置，檢查端口 12011 (後端) 和 12012 (前端) 是否正確設定
+
+**Q: 生產環境出現 WebSocket HMR 錯誤**
+A: 系統已加入環境判斷保護，確保使用 `npm run build && npm run start` 而非 `npm run dev` 進行生產部署
+
+**Q: 端口衝突問題**
+A: 系統使用 12010-12019 範圍的端口，如遇衝突請修改環境變數中的端口設定
+
+**Q: CORS 錯誤**
+A: 確認後端 .env 文件中 CORS_ORIGINS 包含正確的前端 URL (http://localhost:12012)
 
 **Q: Excel 匯入失敗**
 A: 檢查文件格式和欄位映射，參考匯入模板
diff --git a/backend/.env b/backend/.env
index 0727c2d..c4176cc 100644
--- a/backend/.env
+++ b/backend/.env
@@ -72,7 +72,7 @@ REDIS_URL=redis://localhost:6379/0
 # ===========================================
 # CORS 設定
 # ===========================================
-CORS_ORIGINS=http://localhost:3000,http://localhost:3001,http://localhost:3002
+CORS_ORIGINS=http://localhost:12012,http://localhost:3001,http://localhost:3002
 
 # ===========================================
 # 日誌設定
diff --git a/backend/.env.example b/backend/.env.example
index c1223f2..696d9eb 100644
--- a/backend/.env.example
+++ b/backend/.env.example
@@ -83,7 +83,7 @@ REDIS_URL=redis://localhost:6379/0
 # ===========================================
 # CORS 設定
 # ===========================================
-CORS_ORIGINS=http://localhost:3000
+CORS_ORIGINS=http://localhost:12012
 
 # ===========================================
 # 日誌設定
diff --git a/backend/Dockerfile b/backend/Dockerfile
index 08e4b3e..8324d71 100644
--- a/backend/Dockerfile
+++ b/backend/Dockerfile
@@ -30,7 +30,7 @@ ENV FLASK_APP=app.py
 ENV PYTHONUNBUFFERED=1
 
 # Expose port
-EXPOSE 5000
+EXPOSE 12011
 
 # Run the application
-CMD ["python", "-m", "flask", "run", "--host=0.0.0.0", "--port=5000"]
\ No newline at end of file
+CMD ["python", "-m", "flask", "run", "--host=0.0.0.0", "--port=12011"]
\ No newline at end of file
diff --git a/backend/app.py b/backend/app.py
index 3742384..5a3e2ab 100644
--- a/backend/app.py
+++ b/backend/app.py
@@ -157,4 +157,4 @@ def register_error_handlers(app):
 
 if __name__ == '__main__':
     app = create_app()
-    app.run(host='0.0.0.0', port=5000, debug=True)
\ No newline at end of file
+    app.run(host='0.0.0.0', port=12011, debug=True)
\ No newline at end of file
diff --git a/frontend/.env.example b/frontend/.env.example
index 0a88aa5..b206d7b 100644
--- a/frontend/.env.example
+++ b/frontend/.env.example
@@ -15,8 +15,8 @@ NEXT_PUBLIC_APP_VERSION="1.0.0"
 # ===========================================
 
 # 後端 API 基本網址
-NEXT_PUBLIC_API_URL=http://localhost:5000
-NEXT_PUBLIC_BACKEND_URL=http://localhost:5000
+NEXT_PUBLIC_API_URL=http://localhost:12011
+NEXT_PUBLIC_BACKEND_URL=http://localhost:12011
 
 # API 版本
 NEXT_PUBLIC_API_VERSION=v1
@@ -146,7 +146,7 @@ NEXT_PUBLIC_REACT_QUERY_DEVTOOLS=true
 # ===========================================
 
 # CORS 設定 (僅供參考，實際由後端控制)
-NEXT_PUBLIC_ALLOWED_ORIGINS=http://localhost:3000,http://localhost:5000
+NEXT_PUBLIC_ALLOWED_ORIGINS=http://localhost:12012,http://localhost:12011
 
 # CSP 設定提示
 NEXT_PUBLIC_CSP_ENABLED=false
diff --git a/frontend/.env.local b/frontend/.env.local
index 0a88aa5..b206d7b 100644
--- a/frontend/.env.local
+++ b/frontend/.env.local
@@ -15,8 +15,8 @@ NEXT_PUBLIC_APP_VERSION="1.0.0"
 # ===========================================
 
 # 後端 API 基本網址
-NEXT_PUBLIC_API_URL=http://localhost:5000
-NEXT_PUBLIC_BACKEND_URL=http://localhost:5000
+NEXT_PUBLIC_API_URL=http://localhost:12011
+NEXT_PUBLIC_BACKEND_URL=http://localhost:12011
 
 # API 版本
 NEXT_PUBLIC_API_VERSION=v1
@@ -146,7 +146,7 @@ NEXT_PUBLIC_REACT_QUERY_DEVTOOLS=true
 # ===========================================
 
 # CORS 設定 (僅供參考，實際由後端控制)
-NEXT_PUBLIC_ALLOWED_ORIGINS=http://localhost:3000,http://localhost:5000
+NEXT_PUBLIC_ALLOWED_ORIGINS=http://localhost:12012,http://localhost:12011
 
 # CSP 設定提示
 NEXT_PUBLIC_CSP_ENABLED=false
diff --git a/frontend/Dockerfile b/frontend/Dockerfile
index d964c24..31e615c 100644
--- a/frontend/Dockerfile
+++ b/frontend/Dockerfile
@@ -35,9 +35,9 @@ COPY --from=builder --chown=nextjs:nodejs /app/.next/static ./.next/static
 
 USER nextjs
 
-EXPOSE 3000
+EXPOSE 12012
 
-ENV PORT 3000
+ENV PORT 12012
 ENV HOSTNAME "0.0.0.0"
 
 CMD ["node", "server.js"]
\ No newline at end of file
diff --git a/frontend/next.config.js b/frontend/next.config.js
index 194e9c0..ca1e07c 100644
--- a/frontend/next.config.js
+++ b/frontend/next.config.js
@@ -1,16 +1,59 @@
+const crypto = require('crypto')
+
 /** @type {import('next').NextConfig} */
 const nextConfig = {
   reactStrictMode: true,
   swcMinify: true,
   output: 'standalone',
   env: {
-    NEXT_PUBLIC_API_URL: process.env.NEXT_PUBLIC_API_URL || 'http://localhost:5000',
+    NEXT_PUBLIC_API_URL: process.env.NEXT_PUBLIC_API_URL || 'http://localhost:12011',
+  },
+  webpack: (config, { dev, isServer }) => {
+    // 在生產環境中禁用 HMR 相關功能
+    if (!dev && !isServer) {
+      config.optimization = {
+        ...config.optimization,
+        splitChunks: {
+          chunks: 'all',
+          cacheGroups: {
+            default: false,
+            vendors: false,
+            framework: {
+              chunks: 'all',
+              name: 'framework',
+              test: /(?<!node_modules.*)[\\/]node_modules[\\/](react|react-dom|scheduler|prop-types|use-subscription)[\\/]/,
+              priority: 40,
+              enforce: true,
+            },
+            lib: {
+              test(module) {
+                return module.size() > 160000 && /node_modules[/\\]/.test(module.identifier())
+              },
+              name(module) {
+                const hash = crypto.createHash('sha1')
+                hash.update(module.identifier())
+                return hash.digest('hex').substring(0, 8)
+              },
+              priority: 30,
+              minChunks: 1,
+              reuseExistingChunk: true,
+            },
+            commons: {
+              name: 'commons',
+              minChunks: 2,
+              priority: 20,
+            },
+          },
+        },
+      }
+    }
+    return config
   },
   async rewrites() {
     return [
       {
         source: '/api/:path*',
-        destination: `${process.env.NEXT_PUBLIC_API_URL || 'http://localhost:5000'}/api/:path*`,
+        destination: `${process.env.NEXT_PUBLIC_API_URL || 'http://localhost:12011'}/api/:path*`,
       },
     ]
   },
diff --git a/frontend/package.json b/frontend/package.json
index e47ca22..c074130 100644
--- a/frontend/package.json
+++ b/frontend/package.json
@@ -3,9 +3,9 @@
   "version": "1.0.0",
   "private": true,
   "scripts": {
-    "dev": "next dev",
+    "dev": "next dev -p 12012",
     "build": "next build",
-    "start": "next start",
+    "start": "next start -p 12012",
     "lint": "next lint",
     "type-check": "tsc --noEmit"
   },
diff --git a/frontend/src/app/layout.tsx b/frontend/src/app/layout.tsx
index 2409380..7c22b4a 100644
--- a/frontend/src/app/layout.tsx
+++ b/frontend/src/app/layout.tsx
@@ -1,6 +1,7 @@
 import type { Metadata, Viewport } from 'next';
 import { Inter } from 'next/font/google';
 import { Providers } from '@/providers';
+import EnvironmentWrapper from '@/components/EnvironmentWrapper';
 import './globals.css';
 
 const inter = Inter({ subsets: ['latin'] });
@@ -31,9 +32,11 @@ export default function RootLayout({
   return (
     <html lang="zh-TW" suppressHydrationWarning>
       <body className={inter.className}>
-        <Providers>
-          {children}
-        </Providers>
+        <EnvironmentWrapper>
+          <Providers>
+            {children}
+          </Providers>
+        </EnvironmentWrapper>
       </body>
     </html>
   );
diff --git a/frontend/src/components/EnvironmentWrapper.tsx b/frontend/src/components/EnvironmentWrapper.tsx
new file mode 100644
index 0000000..c44ff65
--- /dev/null
+++ b/frontend/src/components/EnvironmentWrapper.tsx
@@ -0,0 +1,77 @@
+'use client'
+
+import { useEffect } from 'react'
+
+interface EnvironmentWrapperProps {
+  children: React.ReactNode
+}
+
+export default function EnvironmentWrapper({ children }: EnvironmentWrapperProps) {
+  useEffect(() => {
+    // 在生產環境中禁用 HMR 和開發工具
+    if (process.env.NODE_ENV === 'production') {
+      // 禁用 React DevTools 提示
+      if (typeof window !== 'undefined') {
+        const consoleWarn = console.warn
+        const consoleLog = console.log
+        
+        console.warn = (...args: any[]) => {
+          const message = args[0]
+          if (typeof message === 'string' && 
+              (message.includes('Download the React DevTools') || 
+               message.includes('React DevTools'))) {
+            return
+          }
+          consoleWarn.apply(console, args)
+        }
+        
+        console.log = (...args: any[]) => {
+          const message = args[0]
+          if (typeof message === 'string' && 
+              (message.includes('Download the React DevTools') || 
+               message.includes('React DevTools'))) {
+            return
+          }
+          consoleLog.apply(console, args)
+        }
+      }
+
+      // 阻止 HMR WebSocket 連接嘗試
+      if (typeof window !== 'undefined') {
+        const originalWebSocket = window.WebSocket
+        window.WebSocket = class extends WebSocket {
+          constructor(url: string | URL, protocols?: string | string[]) {
+            const urlString = url.toString()
+            
+            // 阻止 HMR 相關的 WebSocket 連接
+            if (urlString.includes('_next/webpack-hmr') || 
+                urlString.includes('sockjs-node') ||
+                urlString.includes('hot-update')) {
+              console.warn('HMR WebSocket connection blocked in production environment')
+              // 創建一個假的 WebSocket 以避免錯誤
+              super('ws://localhost:1')
+              this.close()
+              return this
+            }
+            
+            super(url, protocols)
+          }
+        } as any
+      }
+    }
+    
+    // 環境檢查和警告
+    if (process.env.NODE_ENV === 'development' && typeof window !== 'undefined') {
+      console.info('🔧 Development mode detected')
+      console.info('📍 Frontend running on port:', window.location.port)
+      console.info('🔗 API URL:', process.env.NEXT_PUBLIC_API_URL)
+    }
+    
+    if (process.env.NODE_ENV === 'production' && typeof window !== 'undefined') {
+      console.info('🚀 Production mode detected')
+      console.info('✅ HMR and dev tools have been disabled')
+    }
+  }, [])
+
+  return <>{children}</>
+}
\ No newline at end of file