Files
PROJECT-CONTORL/frontend/public/locales/zh-TW/projects.json
beabigegg 2796cbb42d feat: complete i18n translation for remaining components
- Translate pages: Projects, ProjectHealthPage, ProjectSettings
- Translate components: TaskDetailModal, KanbanBoard, Comments,
  SubtaskList, CalendarView, BlockerDialog
- Add translation keys for tasks namespace: kanban, calendar,
  subtasks.error, comments.error, blockers (full translation)
- Add common.labels.task translation key
- Fix task creation: use original_estimate instead of time_estimate

Translation coverage:
- 10 locale files updated (zh-TW & en)
- 6 page/component files translated
- ~100 new translation keys added

🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.com/claude-code)

Co-Authored-By: Claude Opus 4.5 <noreply@anthropic.com>
2026-01-08 23:38:21 +08:00

69 lines
1.8 KiB
JSON

{
"title": "專案",
"createProject": "建立專案",
"editProject": "編輯專案",
"deleteProject": "刪除專案",
"projectSettings": "專案設定",
"newProject": "新增專案",
"fields": {
"name": "名稱",
"namePlaceholder": "輸入專案名稱",
"title": "專案標題",
"titlePlaceholder": "輸入專案標題",
"description": "描述",
"descriptionPlaceholder": "輸入專案描述(選填)",
"status": "狀態",
"startDate": "開始日期",
"endDate": "結束日期",
"owner": "專案負責人",
"space": "工作空間",
"securityLevel": "安全等級"
},
"securityLevel": {
"label": "安全等級",
"public": "公開 - 所有使用者",
"department": "部門 - 僅同部門",
"confidential": "機密 - 僅負責人"
},
"status": {
"planning": "規劃中",
"active": "進行中",
"on_hold": "暫停",
"completed": "已完成",
"cancelled": "已取消"
},
"tabs": {
"overview": "概覽",
"tasks": "任務",
"members": "成員",
"settings": "設定",
"files": "檔案",
"activity": "活動紀錄"
},
"stats": {
"totalTasks": "總任務數",
"completedTasks": "已完成",
"inProgress": "進行中",
"overdue": "逾期",
"progress": "整體進度"
},
"card": {
"tasks": "{{count}} 個任務",
"owner": "負責人",
"noDescription": "沒有描述",
"unknown": "未知"
},
"messages": {
"created": "專案已建立",
"updated": "專案已更新",
"deleted": "專案已刪除",
"loadFailed": "載入專案失敗",
"createFailed": "建立專案失敗",
"confirmDelete": "確定要刪除此專案嗎?此操作將刪除所有相關任務。"
},
"empty": {
"title": "沒有專案",
"description": "建立您的第一個專案來開始管理任務"
}
}