{
  "title": "工作負載",
  "subtitle": "檢視團隊成員的工作負載分佈",
  "filters": {
    "project": "專案",
    "allProjects": "所有專案",
    "dateRange": "日期範圍",
    "thisWeek": "本週",
    "thisMonth": "本月",
    "custom": "自訂"
  },
  "metrics": {
    "totalHours": "總工時",
    "assignedTasks": "指派任務數",
    "completedTasks": "已完成任務",
    "overdueTasks": "逾期任務",
    "utilization": "使用率"
  },
  "chart": {
    "hoursPerDay": "每日工時",
    "taskDistribution": "任務分佈",
    "byProject": "依專案",
    "byPriority": "依優先順序"
  },
  "team": {
    "title": "團隊成員",
    "member": "成員",
    "allocated": "已分配",
    "available": "可用",
    "overloaded": "超載",
    "underutilized": "低使用率"
  },
  "table": {
    "member": "團隊成員",
    "department": "部門",
    "allocated": "已分配",
    "capacity": "容量",
    "load": "負載",
    "status": "狀態"
  },
  "status": {
    "balanced": "平衡",
    "normal": "正常",
    "warning": "警告",
    "overloaded": "超載",
    "unavailable": "無法使用",
    "underutilized": "低使用率"
  },
  "empty": {
    "title": "沒有工作負載資料",
    "description": "目前沒有足夠的資料來顯示工作負載",
    "noTasks": "本週沒有任何人被指派任務",
    "hint": "當團隊成員被指派任務且截止日期在本週時，他們將會顯示在這裡。"
  },
  "options": {
    "showAllUsers": "顯示所有用戶",
    "showAllUsersHint": "（包括沒有任務的用戶）"
  },
  "calculation": {
    "title": "工作負載計算方式",
    "formula": "工作負載 = 本週任務預估工時 ÷ 個人週容量 × 100%",
    "requirements": "任務需符合以下條件才會計入：",
    "req1": "任務已指派給該成員",
    "req2": "任務截止日期在選擇的週內",
    "req3": "任務設有預估工時（original_estimate）",
    "req4": "任務尚未完成",
    "thresholds": "負載等級閾值：",
    "normal": "正常：< 80%",
    "warning": "警告：80% - 99%",
    "overloaded": "超載：≥ 100%"
  },
  "errors": {
    "loadFailed": "載入工作負載資料失敗，請再試一次。"
  }
}