feat: implement collaboration module

- Backend (FastAPI):
  - Task comments with nested replies and soft delete
  - @mention parsing with 10-mention limit per comment
  - Notification system with read/unread tracking
  - Blocker management with project owner notification
  - WebSocket endpoint with JWT auth and keepalive
  - User search API for @mention autocomplete
  - Alembic migration for 4 new tables

- Frontend (React + Vite):
  - Comments component with @mention autocomplete
  - NotificationBell with real-time WebSocket updates
  - BlockerDialog for task blocking workflow
  - NotificationContext for state management

- OpenSpec:
  - 4 requirements with scenarios defined
  - add-collaboration change archived

🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.com/claude-code)

Co-Authored-By: Claude Opus 4.5 <noreply@anthropic.com>

backend/app/core/redis.py

@@ -12,3 +12,8 @@ redis_client = redis.Redis(
 def get_redis():
     """Dependency for getting Redis client."""
     return redis_client
+
+
+def get_redis_sync():
+    """Get Redis client synchronously (non-dependency use)."""
+    return redis_client