docs: Update DEPLOYMENT.md with build scripts and API URL configuration

- Add one-click backend setup script documentation
- Document Windows build scripts with --api-url parameter
- Add runtime configuration options for config.json
- Include GitHub Actions CI/CD workflow instructions

🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.com/claude-code)

Co-Authored-By: Claude Opus 4.5 <noreply@anthropic.com>

DEPLOYMENT.md

@@ -27,6 +27,31 @@ Use the startup script to run all services locally:
 
 ## Backend Deployment
 
+### Quick Start (One-Click Setup)
+
+使用一鍵設置腳本自動安裝依賴並啟動服務：
+
+**Linux/macOS/WSL:**
+```bash
+./scripts/setup-backend.sh start
+```
+
+**Windows:**
+```batch
+.\scripts\setup-backend.bat start
+```
+
+**腳本命令：**
+| 命令 | 說明 |
+|------|------|
+| `setup` | 僅設置環境（安裝依賴） |
+| `start` | 設置並啟動後端服務（預設） |
+| `stop` | 停止後端服務 |
+| `--port PORT` | 指定服務端口（預設: 8000） |
+| `--no-sidecar` | 不安裝 Sidecar 依賴 |
+
+### Manual Setup
+
 ### 1. Setup Environment
 
 ```bash
@@ -104,47 +129,100 @@ sudo ./scripts/deploy-backend.sh install --port 8000
 
 ## Electron Client Deployment
 
-### 1. Setup
+### 1. Prerequisites
+
+- **Windows**: Node.js 18+, Python 3.10+ (for building Sidecar)
+- **Disk Space**: 5GB+ recommended (Whisper model + build artifacts)
+
+### 2. Quick Build (Windows)
+
+使用一鍵打包腳本在 Windows 上建置免安裝執行檔：
+
+```batch
+# 完整建置（使用預設 localhost）
+.\scripts\build-client.bat build --clean
+
+# 指定後端 API URL
+.\scripts\build-client.bat build --api-url "http://192.168.1.100:8000/api" --clean
+
+# 使用公司伺服器
+.\scripts\build-client.bat build --api-url "https://api.company.com/api"
+
+# 僅打包 Electron（已打包過 Sidecar）
+.\scripts\build-client.bat build --skip-sidecar --api-url "http://your-server:8000/api"
+```
+
+或使用 PowerShell：
+
+```powershell
+.\scripts\build-all.ps1 -ApiUrl "http://192.168.1.100:8000/api" -Clean
+```
+
+**打包腳本參數：**
+
+| 參數 | 說明 |
+|------|------|
+| `--api-url URL` | 後端 API URL（會寫入 config.json） |
+| `--skip-sidecar` | 跳過 Sidecar 打包（已打包過時使用） |
+| `--clean` | 建置前清理所有暫存檔案 |
+
+### 3. Runtime Configuration
+
+打包後的 exe 會讀取 `config.json` 中的設定：
+
+```json
+{
+  "apiBaseUrl": "http://localhost:8000/api",
+  "uploadTimeout": 600000,
+  "appTitle": "Meeting Assistant",
+  "whisper": {
+    "model": "medium",
+    "device": "cpu",
+    "compute": "int8"
+  }
+}
+```
+
+**方式一**：打包時指定（推薦）
+```batch
+.\scripts\build-client.bat build --api-url "http://your-server:8000/api"
+```
+
+**方式二**：打包前手動編輯 `client/config.json`
+
+**方式三**：打包後修改（適合測試）
+- 執行檔旁邊的 `resources/config.json` 可在打包後修改
+
+### 4. Manual Setup (Development)
 
 ```bash
 cd client
 
 # Install dependencies
 npm install
-```
 
-### 2. Configure Environment
-
-```bash
-# Copy example and edit
-cp .env.example .env
-```
-
-**Environment Variables:**
-
-| Variable | Description | Default |
-|----------|-------------|---------|
-| `VITE_API_BASE_URL` | Backend API URL | http://localhost:8000/api |
-| `VITE_UPLOAD_TIMEOUT` | Upload timeout (ms) | 600000 |
-| `WHISPER_MODEL` | Whisper model size | medium |
-| `WHISPER_DEVICE` | Execution device | cpu |
-| `WHISPER_COMPUTE` | Compute precision | int8 |
-
-### 3. Development
-
-```bash
+# Start in development mode
 npm start
 ```
 
-### 4. Build for Distribution
+### 5. Build Output
 
-```bash
-# Update VITE_API_BASE_URL to production server first
-# Then build portable executable
-npm run build
-```
+建置完成後，輸出檔案位於：
+- `client/dist/` - Electron 打包輸出
+- `build/` - 最終整合輸出（含 exe）
 
-The executable will be in `client/dist/`.
+**輸出檔案：**
+- `Meeting Assistant-1.0.0-portable.exe` - 免安裝執行檔
+
+### 6. GitHub Actions (CI/CD)
+
+也可以使用 GitHub Actions 自動建置：
+
+1. 前往 GitHub Repository → Actions
+2. 選擇 "Build Windows Client"
+3. 點擊 "Run workflow"
+4. 輸入 `api_url` 參數（例如 `http://192.168.1.100:8000/api`）
+5. 等待建置完成後下載 artifact
 
 ## Transcription Sidecar