@echo off REM ============================================ REM PANJIT Document Translator V2 REM 完整系統啟動腳本 (Windows) REM ============================================ echo ======================================== echo PANJIT Document Translator V2 echo 完整系統啟動程式 echo ======================================== echo. echo [提示] 此腳本將會啟動多個終端視窗: echo 1. Redis 服務器 (端口 6379) echo 2. Flask 後端 (端口 12010) echo 3. Celery Worker (任務處理器) echo 4. Celery Beat (定時任務) echo. echo [注意] 請勿關閉這些視窗,直到您想停止服務 echo. pause echo. echo [1/4] 啟動 Redis 服務器... start "Redis Server" cmd /k "start_redis.bat" timeout /t 3 /nobreak >nul echo [2/4] 啟動 Flask 後端服務... start "Flask Backend (Port 12010)" cmd /k "start_backend.bat" timeout /t 5 /nobreak >nul echo [3/4] 啟動 Celery Worker... start "Celery Worker" cmd /k "start_celery_worker.bat" timeout /t 3 /nobreak >nul echo [4/4] 啟動 Celery Beat... start "Celery Beat" cmd /k "start_celery_beat.bat" echo. echo ======================================== echo 所有服務啟動中... echo ======================================== echo. echo 服務存取資訊: echo - Web 介面: http://localhost:12010 echo - API 端點: http://localhost:12010/api/v1 echo - 健康檢查: http://localhost:12010/api/health echo. echo 按任意鍵開啟瀏覽器... pause >nul start http://localhost:12010 echo. echo [提示] 若要停止所有服務,請關閉所有啟動的終端視窗 pause